- 継続している状態をあらわす“～着”
- 「〜じゃないの？」という否定疑問文の“不是～吗？”
- 動作の方向をしめす“往”
ネイティブ音声つき動画は↓↓
継続している状態をあらわす“～着”
動詞に“着：zhe”をつけると状態が継続していることをあらわせます。
たとえば、「窓が開いている。」というときに
窗户开着。
“窗户：chuān hu”（窓）
“开：kāi”（開く、つく）
というようにつかいます。
口調によっては「窓が開けっぱなしだよ。」といったようなニュアンスにもなります。
例文でみてみましょう。
电视开着。
“电视：diàn shì”（テレビ）
灯开着呢，关一下。
“灯：dēng”（ライト、電気）
“关：guān”（閉める、消す）
学生们在教室里坐着。
“坐：zuò”（座る）
她穿着白色的衣服。
“穿：chuān”（着る）
また口語では形容詞に“着”をつけることもあります。
この場合、程度が深いといったニュアンスが加味されて、“呢”を文末におくことが多いです。
形容詞 ＋ 着呢
这人脾气怪着呢。
“脾气：pí qì”（かんしゃく、情緒）
“怪：guài”（おかしい、変）
他俩可好着呢。
“俩：liǎ”（“两个”と同じ。）
“在～”と“～着”のちがい
レッスン11で「〜している」という~ingをあらわすのは“在～”でしたね。
では今回の“～着”とのちがいはなんでしょうか？
それは動作がその状態を保っているなら“～着”をつかうということです。
たとえば、日本語なら「赤い服を着ている。」は２つの意味がありますね。
①服を着ている途中、着替えていること
→“在穿红色的衣服”
②赤い服を着ている状態
→“穿着红色的衣服”
このように動作が完成して、それが継続状態にあるものに“～着”をつかうわけです。
たとえば、
お母さん：明ちゃんの上着どこかしら。
明ちゃん：ぼく着てるよ。
というときは
妈妈：你的外套在哪呢？
小明：我穿着呢。（我在穿着呢。）
と言います。“我在穿。”とは言わないので注意です。
日本語ではどちらも「着ている。」ですから間違えやすいですね。
「〜じゃないの？」という否定疑問文の“不是～吗？”
“不是～吗？”の形では“不是”のうしろを強調して、驚きや不満をあらわすことができます。
日本語の「〜じゃないの？」といった感じですね。
過去もおなじ形ですので、文脈によっては「〜じゃなかったの？」となります。
今天不是星期六吗？
你弟弟不是初中生吗？
今天不是你休息吗？
小明的生日不是12号吗？
你不是已经回家了吗？你还在啊！
動作の方向をしめす“往”
“往：wǎng”は動作の方向をしめします。
矢印のはたらきがあるわけですね。
たとえば、「前を見る。」というとき
往前看。
というように
往 ＋ 方向 ＋ 動詞
という形でつかいます。
これも例文でニュアンスをつかみましょう。
狗狗往外跑了。
動詞“跑：pǎo”（走る）に方向をあたえるのが“往”ですね。
“往外”ですから、「外に」ということになります。
「犬は外に駆けてった。」という意味ですね。
开车的时候，好好往前看哦！
A：请问，洗手间在哪？
B：那里往左走。
例文集
例文①
A：你在哪了？
B：我在一楼等着你呢。
A：我也在一楼啊。
B：你看到了什么？
A：旁边有优衣库。
B：那我过去，你别离开那哦。
A：好的好的。
動画でも解説しています↓
解説と和訳などは以下のKindleにまとめました！
その他８個の実践会話を収録してあります。
少し先を見据えて、使える中国語力を育てたい方は、以下の教材も参考にしてみてください。
【プロ通訳の観察力で学ぶ】ネイティブとのチャット教材
ネイティブとのリアルなやり取りを通じて、自然な言い回しや会話の流れに慣れたい方へ。プロ通訳が“あえて”初学者のフリをしてネイティブとチャット。
そのやり取りを教材化した記録です。解説・ピンイン・和訳つきで、会話の背景や細かいニュアンスまでしっかり学べます。初級〜中級への橋渡しとして最適な内容です。
メルマガでプレゼント中！
【中国語1万字・多読マラソン】（HSK4級レベル）
「単語や文法はある程度覚えたけど、実際の文章になるとわからない…」そんな方におすすめの多読教材です。HSK4級レベルの語彙で書かれた500文字×20編の読解トレーニング。
文脈の中で語彙や表現を覚えることで、知識が“使える力”に変わっていきます。まだ4級に届いていなくても、「読む力」を早めに育てたい方に最適です。
＼ 無料メルマガ「ちゃいなサプリ通信」 ／
最後まで読んでいただき、ありがとうございます！
メルマガでは、ブログには書いていない勉強法や、
「了」「的」のような文法の“なぜ”を、約3日に1通お届けしています。
いま登録すると、以前noteで980円で販売していた
『プロ通訳が初学者のフリをしてネイティブとチャットした記録』
（やりとり420本・ピンイン＆解説・和訳つき）など、
4つの教材をプレゼント中です。
特典やメルマガの内容は、こちらにまとめています。
「学んでから実践」ではなく「実践しながら学ぶ」が鉄則！
文法の概要がわかったら、実際にネイティブとの会話で使うことで日常会話ができるようになります。
ボク自身、参考書なしで学び、実践を重ねてHSK6級に8割以上で合格しました。
1レッスン200円前後で受けられるおすすめのオンラインスクールもあります。興味がある方は、以下の記事をチェックしてみてください！
