- 状態や状況を問う“怎么样”
- 程度をあらわす副詞“太”
- 実現する可能性をあらわす“会”
ネイティブ音声つき動画は↓↓
状態や状況を問う“怎么样”
「どうですか？」「どんな感じ？」など状態や状況を聞くときにつかう疑問詞は
“怎么样：zěn me yàng”です。
你最近怎么样？：nǐ zuì jìn zěn me yàng
（最近どう？）
明天（的）天气怎么样？：míng tiān （de） tiān qì zěn me yàng
（あしたの天気はどんな感じ？）
他的身体怎么样？：tā de shēn tǐ zěn me yàng
（彼からだの調子どう？）
“怎么样”を“如何”に言い換えることもできます。
→例文のシャドーイング用音声はこちら
程度をあらわす副詞“太”
“太：tài”は程度が大きく「〜すぎる」というニュアンスで使います。
大袈裟な表現をするときにもよく使われ、ネガティブなこともポジティブなことも両方で使用可能です。
「過剰」というよりも単に「非常に〜」という程度を強調するニュアンスが強く、日常会話でよく使われ、カジュアルな表現です。
肯定文では一般的に“了：le”と一緒に“太～了”の形で使います。
今天太热了。：jīn tiān tài rè le
（きょう暑すぎ。）
这个太贵了。：zhè ge tài guì le
（これ高すぎだよ。）
他太帅了。：tā tài shuài le
（かれめっちゃかっこいい！）
她太漂亮了。：tā tài piào liang le
（彼女すごくきれい。）
否定は“不太：bú tài”で「あまり〜ない」というニュアンスになります。
（※否定文では“了”はつけません。）
ほかには「やったー！」というニュアンスで“太好了！”と口語でよく使われます。
“不”が声調変化することに注意です。
“不：bù”＋第４声→“不：bú”＋第４声で発音します。
【動画あり】詳しく解説！
今天不太热。：jīn tiān bú tài rè
（きょうはあんまり暑くない。）
这个不太贵。：zhè ge bú tài guì
（これあまり高くない。）
他不太帅。：tā bú tài shuài
（彼あまりイケメンじゃない。）
她不太漂亮。：tā bú tài piào liang
（彼女はあんまりきれいじゃない。）
→例文のシャドーイング用音声はこちら
ネガティブな表現で、似たものに“过于：guò yú”というのもあります。
「過剰」であることを表し、ネガティブな表現では“太”と言い換えられます。
実現する可能性をあらわす“会”
以前のレッスンでは「〜できる」という可能表現の“会：huì”を紹介しましたが、
ここでは可能性をあらわす“会”を紹介します。
実現する可能性を示すので、まだ起こっていない未来のことで使います。
「〜かもしれない」という不確実な感じではなく、ほぼ断定のニュアンスでつかわれることが多いです。
明天会下雨。：míng tiān huì xià yǔ
（きょうは雨が降るよ。） ※“下雨”は「雨が降る」という意味
她今天会来吗？：tā jīn tiān huì lái ma
（彼女きょう来るの？）
否定は“不”ですね。“不会：bú huì”となります。
“没会”とは言いません。
明天不会下雨。：míng tiān bú huì xià yǔ
（あしたは雨降らないよ。）
她今天不会来。：tā jīn tiān bú huì lái
（彼女、今日は来ない。）
→例文のシャドーイング用音声はこちら
例文集
例文①
A：今天晚上会下雨吗？
B：嗯嗯，会下雨。
A：那我们今天在家里吃饭吧。
B：好啊。
解説と和訳を見る
A：今天晚上会下雨吗？
jīn tiān wǎn shàng huì xià yǔ ma?
（今日の夜は雨が降りますか？）
B：嗯嗯，会下雨。
ńg ńg, huì xià yǔ.
（うんうん、雨が降るよ。）
A：那我们今天在家里吃饭吧。
nà wǒ men jīn tiān zài jiā lǐ chī fàn ba.
（じゃあ今日は家でご飯を食べましょう。）
B：好啊。
hǎo a.
（いいね。）
A：今天晚上会下雨吗？
“今天”（jīn tiān）：今日
“晚上”（wǎn shàng）：夜
“会”（huì）：～するだろう（未来の推測）
“下雨”（xià yǔ）：雨が降る
“吗”（ma）：疑問を表す語尾
→「今日の夜は雨が降りますか？」という天気に関する質問。「会」を使うことで、未来の出来事を推測している。
B：嗯嗯，会下雨。
“嗯嗯”（ńg ńg）：うんうん（肯定を強調）
“会”（huì）：～するだろう（未来の推測）
“下雨”（xià yǔ）：雨が降る
→「うんうん、雨が降るよ」と肯定的に答えている。
A：那我们今天在家里吃饭吧。
“那”（nà）：じゃあ、それなら
“我们”（wǒ men）：私たち
“今天”（jīn tiān）：今日
“在家里”（zài jiā lǐ）：家で
“吃饭”（chī fàn）：ご飯を食べる
“吧”（ba）：提案や勧誘を表す語気助詞
→「じゃあ今日は家でご飯を食べましょう」と提案している。「吧」をつけることで、相手に同意を求めるニュアンスが加わる。
B：好啊。
“好”（hǎo）：いい、OK
“啊”（a）：感嘆や同意を表す語気助詞
→「いいね」と同意を示している。「啊」を加えることで、より柔らかいニュアンスになる。
※シャドーイング用ネイティブ音声はこちら
例文②
A：她几点会来呢？
B：10点左右吧。
A：那我先去买咖啡哦。
B：好啊。
解説と和訳を見る
A：她几点会来呢？tā jǐ diǎn huì lái ne?
（彼女は何時に来るかな？）
B：10点左右吧。shí diǎn zuǒ yòu ba.
（10時ごろかな。）
A：那我先去买咖啡哦。nà wǒ xiān qù mǎi kā fēi o.
（じゃあ先にコーヒーを買いに行くね。）
B：好啊。hǎo a.（いいね。）
A：她几点会来呢？
“她”（tā）：彼女
“几点”（jǐ diǎn）：何時
“会”（huì）：～するだろう（未来の推測）
“来”（lái）：来る
“呢”（ne）：話し手の軽い疑問や推測を表す語気助詞
→「彼女は何時に来るかな？」と時間を尋ねる表現。「呢」をつけることで、柔らかいニュアンスになる。
B：10点左右吧。
“10点”（shí diǎn）：10時
“左右”（zuǒ yòu）：～くらい、およそ
“吧”（ba）：推測を表す語気助詞
→「10時ごろかな」と推測を伝えている。「吧」を加えることで、確定ではなく推測であることが伝わる。
A：那我先去买咖啡哦。
“那”（nà）：じゃあ、それなら
“我”（wǒ）：私
“先”（xiān）：先に
“去”（qù）：行く
“买”（mǎi）：買う
“咖啡”（kā fēi）：コーヒー
“哦”（o）：軽い語気助詞（話し手の意思を和らげる）
→「じゃあ先にコーヒーを買いに行くね」と提案する表現。「哦」を加えることで、やわらかく聞こえる。
B：好啊。
“好”（hǎo）：いい、OK
“啊”（a）：感嘆や同意を表す語気助詞
→「いいね」と軽く同意を示す。「啊」をつけることで、より自然な響きになる。
※シャドーイング用ネイティブ音声はこちら
例文③
A：你在北京，是吧？
B：是哦。
A：那边的天气怎么样啊？
B：冬天太冷了。
A：会下雪吗？
B：会啊。
解説と和訳を見る
A：你在北京，是吧？
nǐ zài běi jīng, shì ba?
（あなたは北京にいるんですね？）
B：是哦。
shì o.
（そうだよ。）
A：那边的天气怎么样啊？
nà biān de tiān qì zěn me yàng a?
（そちらの天気はどうですか？）
B：冬天太冷了。
dōng tiān tài lěng le.
（冬はとても寒いです。）
A：会下雪吗？
huì xià xuě ma?
（雪は降りますか？）
B：会啊。
huì a.
（降りますよ。）
A：你在北京，是吧？
“你”（nǐ）：あなた
“在”（zài）：～にいる
“北京”（běi jīng）：北京
“是吧”（shì ba）：～ですね？（確認や推測を表す）
→「あなたは北京にいるんですね？」と、相手の所在を確認する表現。「是吧」をつけることで、確認を柔らかくしています。
B：是哦。
“是”（shì）：そうだ
“哦”（o）：軽い語気助詞（確認や同意を強調する）
→「そうだよ」と、簡単に同意を示しています。「哦」をつけることで、少し軽い口調になっています。
A：那边的天气怎么样啊？
“那边”（nà biān）：そこ（あちら）
“的”（de）：所有や関係を表す助詞
“天气”（tiān qì）：天気
“怎么样”（zěn me yàng）：どうですか？
“啊”（a）：軽い語気助詞（質問を柔らかくする）
→「そちらの天気はどうですか？」と尋ねています。「啊」をつけることで、質問がやわらかくなります。
B：冬天太冷了。
“冬天”（dōng tiān）：冬
“太”（tài）：とても
“冷”（lěng）：寒い
“了”（le）：動詞の後に使われて、変化や状態の変化を示す
→「冬はとても寒いです。」と、冬の天気の状況を説明しています。「了」は状態が変化したことを強調する役割を持っています。
A：会下雪吗？
“会”（huì）：～するだろう、～できる
“下雪”（xià xuě）：雪が降る
“吗”（ma）：疑問を表す語尾助詞
→「雪は降りますか？」と、雪が降るかどうかを尋ねています。
B：会啊。
“会”（huì）：降ります（可能性を示す）
“啊”（a）：軽い語気助詞（同意を表す）
→「降りますよ」と、予想通りの返答をしています。「啊」をつけることで、強調と軽い同意を表現しています。
※シャドーイング用ネイティブ音声はこちら
例文④
A：太冷了。我们去买咖啡吧。
B：好啊。这附近有咖啡店吗？
A：那边有星巴克。
B：走吧。
解説と和訳を見る
A：太冷了。我们去买咖啡吧。
tài lěng le. wǒ men qù mǎi kā fēi ba.
（寒いですね。私たち、コーヒーを買いに行きましょう。）
B：好啊。这附近有咖啡店吗？
hǎo a. zhè fù jìn yǒu kā fēi diàn ma?
（いいですね。この辺にコーヒー店はありますか？）
A：那边有星巴克。
nà biān yǒu xīng bā kè.
（あそこにスターバックスがあります。）
B：走吧。
zǒu ba.
（行きましょう。）
A：太冷了。我们去买咖啡吧。
“太”（tài）：とても
“冷”（lěng）：寒い
“了”（le）：状態の変化を表す
“我们”（wǒ men）：私たち
“去”（qù）：行く
“买”（mǎi）：買う
“咖啡”（kā fēi）：コーヒー
“吧”（ba）：提案を表す語気助詞
→「寒いですね。私たち、コーヒーを買いに行きましょう。」と提案しています。「吧」を使うことで、提案や軽い命令を表現しています。
B：好啊。这附近有咖啡店吗？
“好”（hǎo）：いい
“啊”（a）：軽い語気助詞
“这”（zhè）：これ、こちら
“附近”（fù jìn）：近く
“有”（yǒu）：あります
“咖啡店”（kā fēi diàn）：コーヒー店
“吗”（ma）：疑問を表す語尾助詞
→「いいですね。この辺にコーヒー店はありますか？」と確認しています。
A：那边有星巴克。
“那边”（nà biān）：あそこ
“有”（yǒu）：あります
“星巴克”（xīng bā kè）：スターバックス
→「あそこにスターバックスがあります。」と場所を案内しています。
B：走吧。
“走”（zǒu）：行く
“吧”（ba）：提案の語気助詞
→「行きましょう。」と、提案に対して賛成しています。「吧」を使うことで、軽い同意を示しています。
※シャドーイング用ネイティブ音声はこちら
例文⑤
A：你明天晚上5点会在哪儿呢？
B：晚上5点啊，在公司哦。
A：你几点下班？
B：5点下班。
A：明天星期六啊。
B：哦，那4点下班。5点会在家。
A：好的，那我们6点在地铁站见吧。
B：好的。
解説と和訳を見る
A：你明天晚上5点会在哪儿呢？
nǐ míng tiān wǎn shàng 5 diǎn huì zài nǎ ér ne?
（あなたは明日の夜5時にどこにいますか？）
B：晚上5点啊，在公司哦。
wǎn shàng 5 diǎn a, zài gōng sī ó.
（夜5時ですね、会社にいますよ。）
A：你几点下班？
nǐ jǐ diǎn xià bān?
（あなたは何時に仕事が終わりますか？）
B：5点下班。
5 diǎn xià bān.
（5時に終わります。）
A：明天星期六啊。
míng tiān xīng qī liù a.
（明日は土曜日ですね。）
B：哦，那4点下班。5点会在家。
ó, nà 4 diǎn xià bān. 5 diǎn huì zài jiā.
（ああ、それなら4時に終わります。5時には家にいます。）
A：好的，那我们6点在地铁站见吧。
hǎo de, nà wǒ men 6 diǎn zài dì tiě zhàn jiàn ba.
（分かりました、それなら6時に地下鉄の駅で会いましょう。）
B：好的。
hǎo de.
（分かりました。）
A：你明天晚上5点会在哪儿呢？
“明天”（míng tiān）：明日
“晚上”（wǎn shàng）：夜
“会”（huì）：～する予定
“在哪儿”（zài nǎ ér）：どこにいる
“呢”（ne）：確認を表す語尾助詞
→「あなたは明日の夜5時にどこにいますか？」という質問です。
B：晚上5点啊，在公司哦。
“啊”（a）：軽い確認や強調の語気助詞
“在”（zài）：～にいる
“公司”（gōng sī）：会社
“哦”（ó）：確認や理解を示す語気助詞
→「夜5時ですね、会社にいますよ。」という答えです。
A：你几点下班？
“几点”（jǐ diǎn）：何時
“下班”（xià bān）：仕事が終わる
→「何時に仕事が終わりますか？」という質問です。
B：5点下班。
“5点”（5 diǎn）：5時
“下班”（xià bān）：仕事が終わる
→「5時に終わります。」
A：明天星期六啊。
“星期六”（xīng qī liù）：土曜日
→「明日は土曜日ですね。」と確認しています。
B：哦，那4点下班。5点会在家。
“哦”（ó）：ああ、理解したという表現
“4点”（4 diǎn）：4時
“会”（huì）：～する予定
“在家”（zài jiā）：家にいる
→「ああ、それなら4時に終わります。5時には家にいます。」と答えています。
A：好的，那我们6点在地铁站见吧。
“好的”（hǎo de）：分かりました
“6点”（6 diǎn）：6時
“地铁站”（dì tiě zhàn）：地下鉄の駅
“见”（jiàn）：会う
→「分かりました、それなら6時に地下鉄の駅で会いましょう。」
B：好的。
“好的”（hǎo de）：分かりました
→「分かりました。」
※シャドーイング用ネイティブ音声はこちら
例文⑥
A：今天晚上你想吃什么？
B：去吃意大利面，怎么样？
A：好呀。在哪儿呢。
B：地铁对面的商场里有好吃的餐厅。
A：那我们7点去那边吧。
B：不会下雨吧？
A：嗯，今天不会。
解説と和訳を見る
A：今天晚上你想吃什么？
jīn tiān wǎn shàng nǐ xiǎng chī shén me?
（今晩、何を食べたいですか？）
B：去吃意大利面，怎么样？
qù chī yì dà lì miàn, zěn me yàng?
（イタリアンパスタを食べに行こう、どうですか？）
A：好呀。在哪儿呢。
hǎo ya. zài nǎr ne.
（いいですね。どこにありますか？）
B：地铁对面的商场里有好吃的餐厅。
dì tiě duì miàn de shāng chǎng lǐ yǒu hǎo chī de cān tīng.
（地下鉄の向かいにあるショッピングモールに美味しいレストランがあります。）
A：那我们7点去那边吧。
nà wǒ men 7 diǎn qù nà biān ba.
（それでは、私たちは7時にそこへ行きましょう。）
B：不会下雨吧？
bù huì xià yǔ ba?
（雨は降らないですよね？）
A：嗯，今天不会。
èn, jīn tiān bù huì.
（うん、今日は降らないよ。）
A：今天晚上你想吃什么？
“今天晚上”（jīn tiān wǎn shàng）：今晩
“你想吃”（nǐ xiǎng chī）：何を食べたいですか？
“什么”（shén me）：何
→「今晩、何を食べたいですか？」という質問です。
B：去吃意大利面，怎么样？
“去吃”（qù chī）：食べに行こう
“意大利面”（yì dà lì miàn）：イタリアンパスタ
“怎么样”（zěn me yàng）：どうですか？
→「イタリアンパスタを食べに行こう、どうですか？」という提案です。
A：好呀。在哪儿呢。
“好呀”（hǎo ya）：いいですね
“在哪儿”（zài nǎr）：どこに
→「いいですね。どこにありますか？」という返事です。
B：地铁对面的商场里有好吃的餐厅。
“地铁”（dì tiě）：地下鉄
“对面”（duì miàn）：向かい
“商场”（shāng chǎng）：ショッピングモール
“里”（lǐ）：中に
“有”（yǒu）：あります
“好吃的”（hǎo chī de）：美味しい
“餐厅”（cān tīng）：レストラン
→「地下鉄の向かいにあるショッピングモールに美味しいレストランがあります。」
A：那我们7点去那边吧。
“那”（nà）：それでは
“我们”（wǒ men）：私たち
“7点”（7 diǎn）：7時
“去”（qù）：行く
“那边”（nà biān）：そこ
→「それでは、私たちは7時にそこへ行きましょう。」
B：不会下雨吧？
“不会”（bù huì）：降らない
“下雨”（xià yǔ）：雨が降る
“吧”（ba）：確認を求める語気助詞
→「雨は降らないですよね？」という疑問です。
A：嗯，今天不会。
“嗯”（èn）：うん
“今天”（jīn tiān）：今日は
“不会”（bù huì）：降らない
→「うん、今日は降らないよ。」
※シャドーイング用ネイティブ音声はこちら
例文⑦
A：你的这个电脑多少钱？
B：5000块钱吧。
A：太贵了！
解説と和訳を見る
A：你的这个电脑多少钱？
nǐ de zhè ge diàn nǎo duō shǎo qián?
（あなたのこのパソコンはいくらですか？）
B：5000块钱吧。
5000 kuài qián ba.
（5000元くらいです。）
A：太贵了！
tài guì le!
（高すぎます！）
A：你的这个电脑多少钱？
“你的”（nǐ de）：あなたの
“这个”（zhè ge）：この
“电脑”（diàn nǎo）：パソコン
“多少钱”（duō shǎo qián）：いくら
→「あなたのこのパソコンはいくらですか？」という質問です。
B：5000块钱吧。
“5000”（5000）：5000
“块钱”（kuài qián）：元（中国の通貨単位）
“吧”（ba）：推測を表す語気助詞
→「5000元くらいです。」
A：太贵了！
“太”（tài）：とても
“贵”（guì）：高い
“了”（le）：完了・変化を表す助詞
→「高すぎます！」
※シャドーイング用ネイティブ音声はこちら